10:17 PM Sunday, January 08, 2006

来函照登:密码、官方及其他

星期五晚上,正在5G开会,接到一个电话,对方说他只是想试试,看这个电话是不是我的。挂掉电话后,我还是没反应过来,这个从广州打来的电话到底是谁。然后,我收到了一封来自Samuel Philo的邮件。

Samuel Philo wrote:

keso,

今天晚上那个莫名其妙的电话是我打的。呵呵。看来你收到的垃圾短信多是因为你自己把手机号码贴上去了。

有几件事情和你讨论一下。

1.关于今天你写的"帐号存贮"问题。

美国人是如何记忆密码的呢?据我所知,很多人使用的密码是很长的,例如12位、20位长度的密码。他们是根据手机键盘上的数字键与字母的对应关系来辅助记忆的(有一个专有名词叫mnemonic)。例如一个人决定用shanghaisophia来辅助记忆,那么他就可以用74264424767442作为自己的密码,而且无需记忆。下次要用这个密码时,只要记得shanghaisophia,然后看看键盘上这些字母对应的数字键就可以了。

2.我发觉你多次使用了"官方说法"、"官方版"等词语,如果可能的话,改用"正式说法"、"正式版"会好很多。official不一定是governmental的,而中文语境里"官方"是governmental的。虽然这些错译几乎已经通街都是,例如经常有文章称某个艺员的"官方网站",但毕竟不妥。

3.我觉得技术是无止境的,尤其是1.创新 2.数学(优化),几乎可以达到令人难以置信的效果。可惜,大部分人都不肯真正动脑子,既不会创新,也不会优化,只能做些简单的力气活,搞一些简单的模仿,然后....要用更多的内存....才能实现一个小小的软件功能,鄙视这些人。

4.赞同你对流氓软件的批评。他们在生计艰难的时候,很可能会变成小偷。

5.blog会变成什么?我不知道(因为太忙了,自己没时间写,也没有时间真正意义上去思考,我指的是"研究"意义上的,而不是"感触"意义上的)。但在中国大陆,就是一种比较方便的"个人主页"。另外,搞新闻的人也好,写字的人也好,如果只是写"感触",其实很不妙的。"感触"离"思考"还有距离呢。呵呵,很多人就喜欢写那些"灵机一动"的东西,可是我比较固执,写的东西要"灵机一百动",反反复复之后,才比较放心。

6.对网络封锁严重愤怒。几乎每个研究人员都会因此而遭殃。例如我自己,因为要查国外文献比较多,经常为网络封锁生气。

7.对你的祝愿。技术+新闻+独立(both mentally and finacially),有余钱搞点“天使基金”,提携那些有潜质的后辈,做一些有意义的项目。呵呵,我自己会在今年或者明年捐一笔钱成立一个基金。

第一次给你写点东西,居然写得不成样子,只好下次写点有水准的弥补了。奇怪,我的文笔应该要更好一点的。

by the way, I am in the field of mobile computing and also with acadamic interest in language and philosophy. if you reply, just call me Samuel.

best

Philo


Sent using R|mail.

通告:本站点(http://gwebread.blogspot.com)的内容系由Feeds订阅自动生成,本站不拥有任何权利,建议您通过点击文末的链接浏览原文,以获得更好的阅读体验。鉴于此处仅供个人阅读使用,恕不发送引用通告。若您拥有被订阅feeds中某些内容的权利,且不想此内容在本站发布,请留言告知。

Trackback URL: http://www.haloscan.com/tb/geneboy/113672987666903685/