12:46 AM Sunday, December 25, 2005

国内某餐馆的英文菜单

圣诞夜,我独自坐在电脑前,在各个英文网站搜寻着有趣的东西发往postshow,翻来覆去的没什么好玩的东西。刚才在外面,地铁里、大街上、饭店里,到处都是人。

回到家,连上MSN,问候postshow在英国的成员danny,“怎么不出去玩啊,大过节的?”答曰:过节啊,大家都在家里呢,店都不开门的……
原来,中国人过圣诞都在外面,老外过圣诞都在家里。这或许就是文化传播过程中的变异吧。

扯远了。刚才说到各大英文站点都没啥更新,我兜来兜去,最后还是回到了boingboing,这里放出了一张中国餐馆的英文菜谱

其实这个已经是很老的话题,不过,老外依然觉得很有意思。孤单在家上网,浏览postshow的朋友们,节日快乐!

Tags:圣诞,文化交流

这条新闻挺有意思的,我也想来说两句


Sent using R|mail.

通告:本站点(http://gwebread.blogspot.com)的内容系由Feeds订阅自动生成,本站不拥有任何权利,建议您通过点击文末的链接浏览原文,以获得更好的阅读体验。鉴于此处仅供个人阅读使用,恕不发送引用通告。若您拥有被订阅feeds中某些内容的权利,且不想此内容在本站发布,请留言告知。

Trackback URL: http://www.haloscan.com/tb/geneboy/113544279816781585/